1

DV SLRG 2020 *** AD SSS 2020

Aufgrund der vom Bundesrat am 13.03.2020 verfügten Massnahmen, kann die Delegiertenversammlung der SLRG am 25.04.2020 wohl nicht wie geplant stattfinden.

Der Zentralvorstand wird über das weitere Vorgehen beraten und zum gegebenen Zeitpunkt informieren.

***

En raison des mesures décidées par le Conseil fédéral le 13.03.2020, l'assemblée des délégués du SLRG du 25.04.2020 ne pourra probablement pas avoir lieu comme prévu.

Le comité central discutera de la suite de la procédure et fournira des informations en temps voulu.

***

A causa delle misure decretate dal Consiglio federale il 13.03.2020, l'Assemblea dei delegati della SSS del 25.04.2020 non potrà probabilmente svolgersi come previsto.

Il Comitato Centrale discuterà l'ulteriore procedura e fornirà informazioni al momento opportuno.

 

(translated by DeepL Pro)

Reply Oldest first
  • Oldest first
  • Newest first
  • Active threads
  • Popular
Follow
  • 1 Likes
  • 11 mths agoLast active
  • 266Views
  • 2 Following

Handling of languages

Questions should be asked in German, French or Italian. Answers should also be written in one of these languages. 

Articles in "Notifications and Announcements", "Background articles and sources" and "Status of SLRG SSS Events" are published by the SLRG SSS office in German, French and Italian. Depending on the urgency and complexity, we use DeepL Pro or external translation services.

 

We thank everyone for their understanding for this pragmatic approach.